「足跡のみを残し、写真だけをお持ち帰り下さい」と我々は観光客にアッピールしていますが、名称古跡や自然風景地区に観光客の捨てゴミや落書きや無闇に踏み等が至る所に残っています。緑の草が敷物のような観光地区内には、 ついでに満開な生花を折れて記念撮影に使う 観光客は人々に ばかばかしい境地に立たせます。 世の変転を経験した古跡と “ 誰々がここを訪れた ” との可笑しい組み合わせは人の行楽気分を止まって減らさせます。大風は突然起こったら、ビニール袋は空いっぱいに飛び舞います …… これらの文明的ではない行為は観光資源と環境に対して厳しい試練を構成しました。
旅行の目的は遊覧客を大自然に融進させて、大自然を享受させることです。喜び心身をかいまして、体格と精力と意志を鍛えると同時、自然と人文と環境保護の知識を増加します。古人の“万巻の書を読んで、万里を行く”式の遊学でも、現代人の気持ちをリラックスする山水遊覧でも、すべて自然と文化の特色を理解して尊重すべで、野生動物を保護すべきです。 「足跡のみを残し、写真だけをお持ち帰り下さい」 ということは旅行の最も良い境界になります、ごみをごみ箱に入って、水と土壌が汚染されないことを確保することは旅行のテーマの中の意味です。
 ○ 観光客への提案:
- 野生動物に驚き騒がないように、大声で騒がしくならないでください、気軽に異常な鋭い音を出さないでください。動物達は生まれつき静かな環境が好きですから、かれらの生活習慣を尊重して、一つの静かな環境を維持します。
- もし写真を撮るならば、フラッシュを使わないでください。特にパンダの幼い子は目が光に非常に敏感です。ぱっと光り輝いて彼まで傷つけるかも知れません。
- 動物にえさをやらないでください、あなたの食品はかれらに適しません。基地の竹を摘みとってパンダにえさをやらないでください。パンダの毎日の食品はすべて飼育係から定量で供給しています。
- 獣に一切のものを投げないでください、もし動物は間違って食べるならば、とても深刻な結果が発生するかもしれません。
- 園区の環境を維持して下さい、パンダ基地のいかなる地方で(岩石、木、建築物などを含み)むやみに塗らないでください。
- 火災を引き起こさないように園区の内でたばこを吸わないでください。ここは禁煙観光地区です、あなたはもしたばこを吸わなければならないならば、お手洗いへ行ってください。
- 草花を摘みとらないでください、木を破壊しないでください、意図的に全ての小さい動物(チョウ、毛虫などを含み)を傷つけないでください。
- コーナーの手すりに座るか立つことをしないで下さい。それは危ないし観光客にもよくない影響を持ってきます。パンダ基地に遊覧客の休み用の椅子がたくさん用意していますから、もしあなたは疲れたならば、そこで休むことができます。
- むやみにごみを捨てないでください(吸い殻、キャンディの包装紙、食品の屑等を含み)、ごみ種類によって分類してそれを正しい地方に置いて或はごみを持っていきます。パンダ基地の中にはパンダを除いてその他の野生動物がまだありますから,もし間違って食べるならば、とても深刻な結果が発生するかもしれません。
もしあなたはパンダ基地で観光客がこれらの規則を守らないことを見るならば、彼らに指摘して直すように助けて下さい。一つの良い環境は我々の共通な維持が必要です。
我々の仕事へのご支持を感謝致します。!!!
|